| ■事業案内 |
 |
日華有限会社の事業内容の紹介ページです。
 |
|
 |
コーディネーション
|
|
 貿易仲介 |
|
輸出入の一般貿易業務の代行から、ご希望商品の取り扱い先調査、価格交渉など、
直接現地に赴いた作業も行います。
|
|
| ・ |
リサーチ希望の商品を中国で手配、面倒な輸入手続を代行いたします。*1
|
| ・ |
お忙しいお客様に代わって現地に赴き、商品のセレクト･仕入等の業務を行い、その際の輸入手続も代行いたします。*2 |
| ・ |
取引先の紹介、取引先との連絡業務、クレーム等の解決の援助を引き受け、コンサルタントとして機能します。*3 |
| ・ |
商品に関する情報（生産地、価格、最低輸入ロット、納期等）を提供します。*4
|
|
|
|
| *1 |
輸入代行手数料：取引金額の0.5〜（最低金額￥50,000）。具体的な金額は相談により、決定します。
|
| *2 |
基本料金：￥50.000/日、往復航空運賃及び往復列車料金、現地のバス・タクシー、海外傷害保険料、食泊費などは別途請求します。
通訳アテンドサービスをご参考ください。
|
| *3 |
チャイナ・ブリッジをご参考ください。
|
| *4 |
サプライヤー・商材調査をご参考ください。
|
|
◆発注例（ご参考）
| * |
商品Aの生産委託先の調査依頼をお受けして、2週間後に3件のサプライヤー情報、見積とサンプルをお届けし、その後そのうちの1社と交渉により、商品\1,000,000購入した場合。 |
| 基本調査 |
|
\50,000
|
| サプライヤー詳細調査 |
\10,000×3社
|
\30,000
|
| サンプル購入手数料 |
|
\3,000
|
| 輸入代行手数料 |
\1,000,000×3%
|
\30,000
|
| 合計 |
|
\113,000
|
|
|
| チャイナ・ブリッジ |
|
中国市場進出事業費用を削減するために、皆様の中国ビジネスを根本からサポート致します。
|
|
| ・ |
日常連絡の代行：電話、ファクス、電子メールなど中国企業とのコンタクト、郵便転送など日常連絡を代行いたします。*1 |
| ・ |
関連書類/資料の翻訳：一般の文書から技術専門資料まで対応致します。*2 |
| ・ |
渡航関連：ビザ取得、航空券予約、中国ホテルの手配等、安くてスピーディな対応を致します。*3 |
| ・ |
中国出張時の同行：優秀な中国人が多数登録されていますので、ご予算に合わせて適任者を推薦いたします。*4
|
|
|
|
| *1 |
日常連絡代行の手数料：基本料金：￥100.000/月
| ・ |
基本料金は月間の基本連絡（電話・FAX・E-mail）業務を含みますが、書類やサンプルの送付、出張に関する費用は含みません。基本連絡とは、意思伝達を基本としております。資料や説明のための文書など、翻訳に時間の要するものは含みません。 |
| ・ |
資料、サンプル等の送料、交通費、宿泊費は別途実費請求となります。 |
|
| *2 |
翻訳サービスをご参考ください。
|
| *3 |
代行手数料：￥2.000/件 |
| *4 |
基本料金：￥50.000/日、往復航空運賃及び往復列車料金、現地のバス・タクシー、海外傷害保険料、食泊費などは別途請求します。
通訳アテンドサービスをご参考ください。
|
|
|
|
Coordination